Hrvatska dramska grupa "Ivan Gundulić",
Perth - Australija

Pero Budak: TESTAMENT

           Prizor iz "Testamenta"

Redatelj: Ljerka Mužinić
Scenograf: Josip Mužinić
Tehničko osoblje: Marko Barić, Josip Mužinić,
Darko Beretovac i Katica Lejo

Igraju: Petar Lejo, Tomislav Kutle, Marko Babić,
Milica Šeparović, Josip Mužinić, Darko Beretovac,
Ljerka Mužinić, Ivana Majstorović, Stjepan Košević,
Snježana Kušević, Jadranka Pavlić, Marko Marelić i Toni Lejo
 

Hrvatska dramska grupa "Ivan Gundulić" je osnovana prije dvadeset godina kao ogranak Hrvatskog Centra North Fremantle u Hrvatskom centru North Frementle - Zapadna Australija pod pokroviteljstvom Hrvatskog katoličkog centra. "U ljubavi nema šale", koju je napisao i režirao Branko Buljat, bila je prva predstava sa kojom su se uspješno predstavili publici. Slijedi "Ples cvijeća" Sunčane Škrinjarić, a na scenu je postavlja Ljerka Mužinić. U predstavi je nastupilo 22 djece ro|ene u Australiji hrvatskog porijekla. Grupa nastavlja s radom pod redateljstvom Ljerke Mužinić te uprizoruje predstave: "Do|i tata, mi te čekamo" Ivana Zidruma, "Zgode i nezgode šegrta Hlapića" Ivane Brlić Mažuranić, "Čiji je Velebit" i "Opanci dida Vidurine", "Testament" i "Klupko" Mile Budaka, "Ples pahuljica" Antona Gardaša, "Bodulski parangal" Ive Cetinića, te veliki broj skečeva i recitacija s kojim nastupa na priredbama u Hrvatskoj zajednici i van nje.
 Osim predstava danih u Perthu grupa je gostovala u Sydneyu s "Bodulskim parangalom" i u Melbourneu s "Testamentom" gdje usoijeva nasmijati publiku do suza te dobiva veliki aplauz i poziv da ponovo dođe.
 Svi u grupi su pravi amateri i jedina nagrada im je zadovoljstvo publike i pljesak na kraju predstave. Svima članovima je jedinstvena ljubav prema hrvatskom jeziku i kulturi, a svakako i prema glumi. Naš glavni cilj je bio i ostat će čuvanje i širenje hrvatske kulture i jezika u dalekoj Australiji.
Umjesto ankete nakon predstave, koja je svakako dobro primljena od publike u prepunoj dvorani, prenosimo dio razgovora kojeg je u povodu večeras viđene predstave naših prijatelja iz Australije sa Nives Antoljak, voditeljicom Odsjeka kazališne djelatnosti u Hrvatskoj matici iseljenika u Zagrebu zabilježio Zvonko Franetović:

 - U Stari Grad dolazimo u sklopu turneje kroz Hrvatsku i BiH. Turneja je započela 11. svibnja u Gradišću u Austriji, gdje smo bili gosti gradišćanskih Hrvata. Zatim smo gostovali u Belišću, pa u Žepču i Sarajevu. Prošli smo Ploče, Metković, Dubrovnik, Korčulu, Makarsku, Brač i sada smo u Starom Gradu. Još idemo u Split, pa preko Plitvica u Zagreb gdje 2. lipnja naša turneja i završava. (O kazališnoj družini) - Iako je naša družina najstarija od hrvatskih društava  u Australiji, prvi put nastupamo u Hrvatskoj. Pri ovoj grupi djeluje i folklorna sekcija. Cilj svega je me|usobno druženje, pa moram istaknuti da smo svugdje odlično primljeni, stoga sve naše domaćin pozivamo u Australiju. Svugdje je odlično, pune dvorane, susreti sa rodbinom, suze.
 

"PUČKI TETAR"
KPD "ISTARSKA VILA", KASTAV

Berto Lučić: ZLATNI PIR

           Prizor iz "Zlatnog pira"

Redatelj: Erol Malkar
Inspicijent: Meri Večerina
Čminka: Edita Valenčić
Uloge tumače:
ZORA gospodarica kuće.....Vesna Slosar
IVE Zorin muž.....Milivoj Jelovica
JENKO nono Ivetov otac.....Erol Mlakar
TINA Ivetova i Zorina kćer.....Jasna Kinkela
BORIS Tinin muž.....Anton Biro
DOLFIĆnjih sin.....Miran Lipovščak
ANKA Borisova mat.....Meri Cech
VERA suseda.....Vojka Blečić
ELZA šilica.....Jasna Turak
ZVANIĆsused.....Zvonko Turak
RUDIĆsused.....Miljenko Valenčić
MOJCA medicinska sestra.....Mirela Biro
PIERO trieštin trgovački putnik.....Floriano Slosar
GINA njegova žena.....Miljenko Valenčić
 

Početak organiziranog kulturno-prosvjetnog rada datira u davnu 1866. godinu kada je 27. prosinca osnovana "Čitalnica", prva hrvatska čitaonica u Istri. Utjecajem i u organizaciji čitaonice održan je prvi tabor Hrvata podno Kastva 21. svibnja 1871. godine. Zahvaljujući djelovanju Čitalnice osnovano je Tamburaško i pjevačko društvo  "Istarska vila" 1901. godine.
 Od 1949. godine Društvo djeluje kao kulturno-prosvjetno društvo sve do danas. Svoj prvi nastup teatar bilježi 1880. godine. Svoju aktivnost teatar je usmjerio prema komediji u kojoj se na  blizak način interpretira svakodnevni život kastafskog čovjeka.
 Od niza komedija koje je uvježbavao i prikazao ovaj ansambl spomenut ćemo neke: "Botrinje", "Talijanska penzija", "Vela ženidba", "Pred rastavun" i "Zlatni pir". Sve spomenute predstave napisao je Berto Lučić.
 Sa komedijom "Botrinje" teatar je sudjelovao na 33. Festivalu u Varaždinu, a na 34. Festivalu u Puli sa predstavom "Talijanska penzija".

ANKETA

Kastavci su dokazali kako, još uvijek, jedna naivno-pučka igra može oduševiti publiku i svojim doskočicama i improvizacijama izazvati burnu reakciju gledateljstva koje je nepogrešivo procijenilo svaki takav momenat nagradivši ga burnim pljeskom. Dobroj igri i pogo|enom odabiru likova poseban pečat udario je Nono svojom, smijem reći, profesionalnom glumom, dok je Piero trieštin svojom spontanošću i lepršavošću unio poseban dah vedrine, doslovno prikazavši današnjeg novopečenog ili na juriš poslovnog čovjeka našega podneblja.
Snježana Damjanić

Dobri su bili, sve sam razumio kao da su sa našeg otoka.
Pero Dužević

Istrani su mi i inače simpatični, ali ovi iz Kastava posebno, jer dobro igraju teatar, debota kako i mi.
Marija

Uspjelo im je nasmijati me, ali bili su mi malo dosadni, pogotovo kad su počeli jist i pit i nikako da se nešto dogodi.
Antonija Vidović

ČEŠKA BESEDA,
DARUVAR

BILO JE NEKADA ili NAŠA PRVA PREDSTAVA
po Karelu Horkom

Redatelj: Vladimir Dedek, amater iz Češke Republike
Voditelj grupe: Jirina Stanova
Šaptačica: Libuše Stranikova
Inspicijent: Jirina Vachovcova

Uloge tumače:
Udovica Mrazka, takozvana Himlbaba.....Zora Sigalova
Udovica Marinka, mlada glumica početnica.....Blanka Hanzlova
Tauber, trgovac, glumac.....Eda Hanzi
Hruby, frizer i glumac.....Vladimir Koudela
Podsetnik, grnčar i šaptač.....Ivo Leksa
Sykora, maler soba, kulisa, šminker glumaca.....Slavek Pokorny
Ružička, licitar i glumac.....Antonin Stranik
Damec, študent i glumac.....Zlatko Janda
Emilka, nećakinja upravitelja imanja.....Diana Kouldelova
Sehnoutek, nastrijeljen lovokradica.....Miro Janota
Žandar Vonasek.....Vilko Fiala
Swoboda, upravitelj, strah i trepet glumaca.....Zdenek Svidirek
Dječak.....Vekoslav Stranik
 

Ovako ili sasvim drugačije je bila izvedena prva predstava čeških kazališnih amatera u sali daruvarske pivovare prije sto i više godina.
 Podaci o češkom kazališnom amaterizmu u Daruvaru postoje od 1897. godine, kada je održana prva amaterska kazališna predstava ( i to ne samo češka, nego općenito) u Daruvaru.
 Od 1907. godine, kada je bilo u Daruvaru osnovano češko kulturno i prosvjetno društvo Češka beseda, pripremaju kazališni amateri najmanje 4 premijere godišnje.
 Jezgra sadašnje grupe radi zajedno već 20 godina, a neki od glumaca imaju za sobom više od 90 predstava.
 Godine 1997. grupa je s predstavom "Naši furijanti" sudjelovala na Festivalu hrvatskih kazališnih amatera u Murteru i na republičkoj smotri kazališnih amatera u Vysokome u Češkoj. Ove je godine ponovljen uspjeh predstavom "Bilo nekad" u kojoj se prikazuje prva predstava čeških daruvarskih kazališnih amatera - onako, kako mi to vidimo.
 

ANKETA

Zadovoljna sam predstavom, ali i ove ispred nas su bile dobre. Bilo je i češke publike, što nam je naročito drago.
Zora Sigalo, glumica u predstavi
 

Jednostavno, kratko, jasno i vrlo dobro. Ovogodišnja predstava u predstavi pun je pogodak Daruvarčana.
Snježana Damjanić
 

Vragu kusa nison kapi. Srića da je bilo ono Česih u parve rijede ča su se nasmijali.
Baldo Stančić
 

Bez obzira na jezik koji nisam razumio, lijepo su prikazali svoj jezik.
Josip Jakelić
 

Simpatična pučka predstva, koja je prvog dana festivala bila šlag na kraju.
Tomislav Alaupović